They cannot stand the sight of each other, but they will just have to grin and bear it.

他们看都不想看对方一眼，但又不得不默默忍受。

《柯林斯英汉双解大词典》

"Campbell brought happiness and encouragement to his father," the boy's mother said, "and I'm sure that each bear receiver has the same feeling."

“坎贝尔给他的父亲带来了快乐和鼓舞，”男孩的母亲说，“我相信每一个收到熊的人都有同样的感受。”

youdao

They bear grudges against each other.

他俩有过节儿。

《新英汉大辞典》

A recent progress report on HIV/AIDS says Botswana is one of the nine Southern African countries that continue to bear the global burden of HIV/AIDS, with each country having an adult prevalence of more than 10 percent. The government's national AIDS control program has boosted testing,prevention and treatment efforts.

VOA: standard.2010.05.10

There have been three long-term bear markets since 1902, each lasting an average of 14.5 years, and each including at least three short-term bear markets with declines of 20% or more, according to Mr. Timmer.

WSJ: Watch for a Post-St. Patrick's Day Selloff

I've written in the past about my concern that the Android platform is fragmenting much like desktop Linux has over the years, and the potential for the platform to turn into a patchwork of devices and vendor specific modifications that bear little relationship with each other.

ENGADGET: blogger-avatar

On Monday morning, JPMorgan Chase and Bear Stearns announced that JPMorgan will each share of Bear Stearns stock will now be exchanged for 0.21753 shares of JPMorgan, up from 0.05473 shares.

FORBES: JP Morgan Sweetens Deal That Is Still Sour For Bear Investors